1 
00:02:40,200 --> 00:02:43,795 
<i>Note: Initialization of space tangent is completed within 1 hour</i>
<i>Double seam initiation warning starts in 60 minutes</i>

2 
00:02:43,800 --> 00:02:44,790 
<i>And countdown</i>
<i>and countdown</i>

3 
00:02:44,900 --> 00:02:49,497 
<i>Attention: Door is open</i>
<i>Ground floor alarm, main doors open</i>

4 
00:03:04,700 --> 00:03:06,691 
Don’t they know how to roll out a red carpet?
Didn't they read How to Roll Out a Red Carpet?

5 
00:03:06,800 --> 00:03:07,995 
Minister Kimmel
Secretary Kinvor

6 
00:03:08,100 --> 00:03:10,990 
I'm Alexander Summerfield, sorry for the wait.
I'm Alexander Summerfield, sorry for waiting for you

7 
00:03:11,900 --> 00:03:13,994 
VIP customers don’t come often
VIPs don't come often

8 
00:03:14,100 --> 00:03:16,797 
No problem, doctor, I know you've been busy
No problem, Doctor, I'm sure your hands are full

9 
00:03:16,800 --> 00:03:18,290 
As always, this way please.
all the time.. Go ahead.

10 
00:03:20,500 --> 00:03:22,889 
<i>Note: Initializing the space tangent is completed within 30 minutes. </i>
<i>Warning, the double seam has 30 minutes left</i>

11 
00:03:23,000 --> 00:03:24,399 
</i>The countdown begins. </i>
</i>and the countdown is on</i>

12 
00:03:27,000 --> 00:03:30,197 
Attention everyone, the fourth floor is completely closed.
To all our workers, a total ban on the fourth floor

13 
00:03:30,600 --> 00:03:31,692 
Pretty spectacular, right?
Amazing, isn't it?

14 
00:03:32,500 --> 00:03:33,490 
Not worth the money
Expensive

15 
00:03:35,000 --> 00:03:37,594 
How these facilities differ from their predecessors
The difference between these facilities and their predecessors

16 
00:03:37,700 --> 00:03:41,989 
lies in every environmental and mechanical activity here
Is that here every environmental and mechanical activity

17 
00:03:42,000 --> 00:03:43,695 
All controlled by computer
is controlled by the computer

18 
00:03:45,300 --> 00:03:48,998 
<i>I-DAT technicians please go to the 13th floor</i>
<i>the technical team is required on the 13th floor immediately</i>

19 
00:03:52,500 --> 00:03:55,094 
Convert all measurements to channels to travel to another dimension
Transform all measurements into a passage to travel to another dimension

20 
00:03:55,500 --> 00:03:57,298 
Reactor at maximum capacity
the reactor is at its maximum capacity

21 
00:04:00,300 --> 00:04:02,598 
This building has 13 floors
This building has 13 floors

22 
00:04:03,400 --> 00:04:05,698 
And this is level 1
This is floor 1

23 
00:04:06,500 --> 00:04:11,495 
Here we can create protons saturated with neutrons traveling at the speed of light
here we can generate proton B saturated with neutrons moving at the speed of light

24
00:04:12,300 --> 00:04:17,295
Through the speed of the proton beam, we can travel to other dimensions at the speed of light. This is the so-called double tangent of space.
array on any atomic orbital positions or binary tangents

25 
00:04:19,500 --> 00:04:22,094 
<i>Snow, natural phenomenon</i>
<i>Snow is a natural phenomenon</i>

26 
00:04:22,500 --> 00:04:24,594 
<i>Crystal Form of Water</i>
<i>The crystalline form of water</i>

27 
00:04:24,700 --> 00:04:28,398 
If I wanted to live in a greeting card, I wouldn't be here
If I wanted to live in a greeting card, I wouldn't be here

28 
00:04:28,500 --> 00:04:30,889 
<i>Its reflective structure</i>
<i>the reflective value in its composition</i>

29 
00:04:30,900 --> 00:04:32,698 
<i>What makes snow so unique</i>
<i>It gives the snow its uniqueness</i>

30 
00:04:34,200 --> 00:04:37,295 
<i>Take a moment to appreciate its beauty</i>
<i>Take a moment to enjoy its beauty</i>

31
00:04:45,700 --> 00:04:49,398
<i>Warning: We have reached DTI, Tier 4. </i>
<i>Warning: We have a total ban on the fourth floor</i>

32 
00:04:54,100 --> 00:04:56,398 
<i>Although air pressure is controlled</i>
<i>Although the air pressure is under control</i>

33 
00:04:56,700 --> 00:04:58,794 
<i>You may experience some temporary discomfort</i>
<i>you may experience some discomfort</i>

34 
00:04:58,900 --> 00:05:00,994 
<i>This feeling will slowly disappear</i>
<i>This feeling will dissipate in minutes</i>

35 
00:05:01,500 --> 00:05:03,195 
I know this is not good news for you
I know it's no secret to you

36
00:05:03,300 --> 00:05:07,294
I am not as enthusiastic about the Nice project as my predecessors were.
that I do not share the enthusiasm of those who preceded me for Nexus.

37 
00:05:07,400 --> 00:05:09,892 
<i>100 meters below the surface</i>
<i>A hundred meters below the ground</i>

38 
00:05:11,000 --> 00:05:13,196 
So, Bob, can I call you "Bob"?
OK, Bob, can I say "Bob"?

39 
00:05:14,800 --> 00:05:15,995 
you will change your mind
When your mind will change when

40 
00:05:16,000 --> 00:05:18,890 
You become a co-witness to the history of science.
you become a co-witness to scientific history

41 
00:05:18,900 --> 00:05:20,197 
within 15 minutes
In 15 minutes

42 
00:05:20,800 --> 00:05:23,690 
As long as it's history we all like to remember
As long as it's the kind of history we all love to remember

43 
00:05:23,800 --> 00:05:26,394 
Rather than another disaster like Texas
and not another disaster like in Texas

44 
00:05:26,500 --> 00:05:27,592 
300 meters below the earth's surface
300 meters below the earth's surface

45 
00:05:29,900 --> 00:05:32,096 
It's the same old story again, you can't forget what happened in Texas
Same old habit Texas cannot be forgotten

46 
00:05:33,700 --> 00:05:37,796 
This is not Texas, the tragedy that happened as planned by Des
This is not a reflection of the Texas program that happened in Texas

47
00:05:38,700 --> 00:05:40,998
Because a madman is in power
that was caused by one wayward man

48 
00:05:41,000 --> 00:05:42,889 
He should not be placed in a position of power
He should not have been installed in a position of power

49 
00:05:43,000 --> 00:05:46,197
600 meters
600 meters

50 
00:05:46,800 --> 00:05:52,295 
I think we can do a better job with taxpayer money
I think we have better jobs to do with taxpayers' money

51 
00:05:52,400 --> 00:05:54,994 
Instead of trying to send people to travel to other dimensions
From trying to transfer a crew to a parallel world

52 
00:05:55,800 --> 00:05:57,689 
This is ridiculous
this is a travesty

53 
00:06:00,300 --> 00:06:03,395 
<i>Note: Initial space bitangent check completed</i>
<i>Warning: Initial double-seam check completed</i>

54 
00:06:04,300 --> 00:06:05,893 
All systems are ready
All systems are ready

55 
00:06:10,700 --> 00:06:12,589 
Emma, can you give me a cigarette?
Emma, will you give me a cigarette?

56 
00:06:12,800 --> 00:06:14,199 
Didn’t you quit smoking?
You don't smoke

57 
00:06:15,400 --> 00:06:18,097 
i need it today
I need it today

58 
00:06:20,500 --> 00:06:23,299 
Let's get started
Now it all starts Something

59 
00:06:26,200 --> 00:06:27,895 
Pushing the grid to its limits
Put the power grid to its limits

60 
00:06:33,600 --> 00:06:34,897 
<i>Error</i>
<i>wrong</i>

61 
00:06:35,000 --> 00:06:36,593 
Did this just happen?
Did this just happen?

62 
00:06:36,700 --> 00:06:39,294 
Yeah maybe it interfered with part 2
Yeah, maybe it interfered in the second part

63 
00:06:39,700 --> 00:06:41,190 
Try recycling the power connector
try to recycle the power connector

64 
00:06:41,200 --> 00:06:42,099 
<i>Warning</i>
<i>Warning</i>

65 
00:06:47,700 --> 00:06:49,395 
This is my good baby
That's my good boy

66 
00:06:49,500 --> 00:06:52,299 
This is Dr. Casserly.
this is Dr. Casserly

67 
00:06:53,000 --> 00:06:55,389 
Julie, this is Under Secretary of Defense Kimmel.
Julie, This is the Secretary, Secretary of Defense, Kenmore

68 
00:06:55,400 --> 00:06:58,495 
For those of you who want to tell us to fuck off, how are you?
the man who shut us down, how are you?

69 
00:06:58,600 --> 00:07:02,195 
Is everything ready? the curtain will open
Everything ready for the trial? The curtains will open

70 
00:07:08,700 --> 00:07:10,998 
Hope this won't be the final curtain
Hopefully it won't be the last curtain

71 
00:07:13,100 --> 00:07:17,492 
<i>Attention: I-DAT staff to the transfer area, Level 13. </i>
<i>Warning: Electronic data operators go to the 13th floor operations headquarters.</i>

72 
00:07:21,800 --> 00:07:24,189 
The first magnetic coil is at zero point
The first magnetic coil is on point zero

73 
00:07:26,300 --> 00:07:27,199 
Now
now

74 
00:07:27,300 --> 00:07:30,099 
<i>Scanning</i>
<i>Scanning</i>

75 
00:07:32,300 --> 00:07:34,792 
Get ready for the final countdown
Prepare for the final countdown

76 
00:07:42,300 --> 00:07:45,895 
Create a double contact track
Bicontact orbital established

77 
00:08:20,000 --> 00:08:21,798 
20 seconds left
20 seconds left at all

78 
00:08:21,900 --> 00:08:24,699 
<i>Warning: Electrons in orbital offset matrix. </i>
<i>WARNING: Electron trajectory shift.</i>

79 
00:08:27,200 --> 00:08:29,589 
Emma, how's the EKG? A little fast, but good
Emma, how's the EKG doing? A little fast, but fine

80 
00:08:30,000 --> 00:08:32,799 
Marshall, let me see Hoffman and Dawson.
Marshall, give me a shot at Hoffman and Dawson

81 
00:08:36,400 --> 00:08:40,291 
There are 10 seconds left before reaching the dimensional intersection T.
Reaching the dimensional crossing T remains It's 10 seconds

82 
00:08:54,500 --> 00:08:56,389 
We are now in a double contact of atoms
We now have a double contact of the atom

83 
00:09:28,500 --> 00:09:30,195 
this is better
This is much nicer

84 
00:09:39,600 --> 00:09:40,999 
Okay, they teleported away.
Well we lost sight

85 
00:09:41,600 --> 00:09:43,193 
There is no image, let me hear your voice
Hear me your voices

86 
00:09:43,300 --> 00:09:44,893 
Hoffman, did you hear that?
Hoffman, Are you with me?

87 
00:09:45,000 --> 00:09:47,094 
Affirmation: No matter where we are, we are here.
Confirmation: We're here no matter where it is

88 
00:09:47,200 --> 00:09:49,294 
Looks like he's having a balloon party
It looks like he's at a balloon party

89 
00:09:49,400 --> 00:09:52,199 
Do you have any imaging contacts?
Is there eye contact yet?

90 
00:09:52,300 --> 00:09:55,600 
Marshall, we are experiencing sonic feedback.
Marshall, we're experiencing sonic feedback.

91 
00:09:55,700 --> 00:09:57,190 
Wait two seconds before responding.
Wait two seconds before responding.

92 
00:09:57,200 --> 00:09:59,191 
OK
OK

93 
00:09:59,300 --> 00:10:03,498 
Hoffmann, bitangent initial layer enhanced by 10%
Hoffman, I'm going to expand the areal vortex 10 percent

94 
00:10:03,600 --> 00:10:08,800
<i>The orbital regional vortex is expanding by 10%</i>
<i>the areal vortex of the orbit is being expanded 10 percent</i>

95 
00:10:08,900 --> 00:10:10,698 
What's going on?
What's going on?

96 
00:10:11,400 --> 00:10:13,095 
Why can't we see the picture?
Why don't we have a vision here?

97 
00:10:13,200 --> 00:10:16,295 
Jeb, don't we have a signal yet? Should have received it
Gebrich, Should we get a vision? You must show us now

98 
00:10:35,900 --> 00:10:37,994 
Marshall, do you see this?
Marshall, Do you see what I see?

99 
00:10:43,900 --> 00:10:45,493 
look at this
Look at this

100 
00:10:47,100 --> 00:10:50,400 
Marshall, this is Summerfield. What is that?
Marshall, it's me, Summerfield. What's that?

101 
00:10:50,500 --> 00:10:51,695 
Something on the horizon, like a spaceship
Something on the horizon, like a spaceship

102 
00:10:51,800 --> 00:10:55,100 
It's huge, but I'm trying to measure the distance.
It's huge but I'm trying to measure the distance

103 
00:10:55,200 --> 00:10:58,192 
Let's measure its size
We'll go measure his size

104 
00:10:58,600 --> 00:10:59,795 
Proceed with caution
proceed with caution

105 
00:11:10,000 --> 00:11:12,890 
What is this? High alpha wave activity
What is this? High alpha wave activity

106 
00:11:13,000 --> 00:11:14,798 
Dawson, what happened?
Dawson, what's going on?

107 
00:11:16,500 --> 00:11:18,491 
No problem
No problem

108 
00:11:18,600 --> 00:11:19,590 
let us move on
Let's continue on our way

109 
00:11:19,700 --> 00:11:21,896 
accelerated breathing
Breathing speeds up

110 
00:11:21,900 --> 00:11:24,198 
Step back to a safe distance and let us scan it
Stay away from him until we scan him

111 
00:11:29,800 --> 00:11:31,996 
Hoffman, do you hear me? Monitoring system failure
Do you hear me, Hoffman? Surveillance systems are down

112 
00:11:32,700 --> 00:11:34,794 
Bring them back. Answer me quickly.
Bring them back. Someone answer me.

113 
00:11:34,900 --> 00:11:36,994 
What did you see? No
What do you see? No

114 
00:11:37,100 --> 00:11:40,991 
Return to the transfer area and start program 8
Go back to the supply area, go for procedure eight

115 
00:11:41,100 --> 00:11:43,091 
Procedure 8. What's going on here? 
procedure eight. What's going on here?

116 
00:11:43,200 --> 00:11:45,897 
Set supply coordinates to maximum
Set the supply coordinates to max

117 
00:11:46,000 --> 00:11:47,490 
Then restart the double tangent. send them back
and you reboot the bilateral seam. put them back here

118 
00:11:48,300 --> 00:11:51,099 
Ford, can you go faster? We're screwed.
Ford, would you speed this up a bit more? We are losing more nuclear debris

119 
00:12:08,100 --> 00:12:10,592 
Scan I-DAT Personnel
Scanning the search for iDat's scanners

120 
00:12:11,100 --> 00:12:13,091 
Scanning...
scanning

121 
00:12:23,100 --> 00:12:25,398 
Scan failed
The result is negative

122 
00:12:32,400 --> 00:12:35,791 
No, we must send a search and rescue team immediately
No, we have to send a rescue team immediately

123 
00:12:36,800 --> 00:12:38,996 
Putting other people's lives at risk, Alex?
and risk With other people, Alex?

124 
00:12:39,100 --> 00:12:40,090 
We don't know if they're dead
We don't know that they are dead

125 
00:12:40,200 --> 00:12:43,192 
You probably lost them in a parallel world, right?
You probably lost them in parallel worlds right?

126 
00:12:43,700 --> 00:12:46,192 
Sorry...Mr. Minister
Excuse me...Minister of Defense

127 
00:12:47,600 --> 00:12:50,399 
They have 12 hours of oxygen
they have 12 hours of oxygen

128 
00:12:50,500 --> 00:12:54,698 
If they're still alive, we can send out a task force within two hours.
If they're alive, we can send an intervention team in two hours.

129 
00:12:54,800 --> 00:12:58,691 
Come on, Alex. Sending weapons and troops will not solve any problem. 
Come on, Alex. Sending weapons and troops won't solve anything.

130 
00:12:59,300 --> 00:13:00,790 
So what's your advice?
What's your suggestion Dr. Carselli?

131 
00:13:00,900 --> 00:13:02,891 
I think Dr. Shepard can help us
I think we should assign Sheppard this

132 
00:13:03,000 --> 00:13:05,298 
Shepard? That's right
Sheppard? yeah

133 
00:13:05,400 --> 00:13:08,700 
And then let him destroy this place like Texas?
to destroy this building like he did in Texas?

134 
00:13:08,800 --> 00:13:11,394 
Dr. Shepard is the founder of the Nice Project.
Dr. Sheppard is the founding father of Project Nexus

135 
00:13:12,000 --> 00:13:16,289 
He knows this project better than you and I do, Alex.
He knows every little bit of how to best run this building. From me and you

136 
00:13:16,400 --> 00:13:18,789 
we're wasting time here
We're wasting our time here

137 
00:13:19,500 --> 00:13:22,492 
He's the only one who goes there and comes back
He's the only one who went to the other side and came back

138 
00:13:23,700 --> 00:13:26,397 
Maybe they should give that patient a medal
Maybe they should have given that patient a medal

139 
00:13:26,500 --> 00:13:28,798 
You should let go of your prejudice against him
Maybe you should forget your revenge on him

140 
00:13:28,900 --> 00:13:31,494 
Of course I targeted him because of the eight years of research effort
Of course I I have a revenge against him for eight years of my life

141 
00:13:31,700 --> 00:13:33,190 
All that research…nothing in return
of research.. none of it paid off

142 
00:13:33,200 --> 00:13:36,397 
It was ruined by your lover
because of your friend the crazy pills

143 
00:13:38,900 --> 00:13:40,994 
I'm telling you, they fuck together all the time
They used to sleep in the past if you didn't read the profiles

144 
00:13:41,000 --> 00:13:43,298 
My private life has nothing to do with you
My private life is none of your business

145 
00:13:43,300 --> 00:13:45,098 
Not related to this conversation
It has nothing to do with this conversation

146 
00:13:47,600 --> 00:13:49,796 
I have no doubt he can bring them back alive
I have no doubt that he can bring them back alive

147 
00:13:49,900 --> 00:13:53,200 
He visited the same coordinates 3 years ago. 
We sent them to the same coordinates he went to. 3 years ago

148 
00:13:53,300 --> 00:13:56,793 
Will he help us? Yes, if I ask him
Will he help us? Yes, if you ask him

149 
00:13:56,900 --> 00:14:01,792 
Shepard can't come to my research station
Ron Sheppard will not come to my site

150 
00:14:02,000 --> 00:14:04,094 
It's not up to you to decide
This is not your location for the decision

151 
00:14:04,200 --> 00:14:08,592 
You can bring him in, but you have to take responsibility for his actions
You can bring him in, but I will hold you responsible for his actions

152 
00:14:09,700 --> 00:14:10,895 
I can't believe it
I can't believe this

153 
00:14:11,000 --> 00:14:13,890 
Now, a task force will be on the scene immediately
right now. An intervention team will be present immediately

154 
00:14:14,000 --> 00:14:16,594 
I want PhDs to work together. 
and I expect the doctors to work together on this

155 
00:14:17,000 --> 00:14:21,096 
Project Nice ends if explorers do not return alive
If the explorers don't come back alive, the Nexus terminate

156 
00:14:22,700 --> 00:14:24,395 
Project terminated
terminate

157 
00:15:15,600 --> 00:15:17,489 
Judy
Julie

158 
00:15:17,700 --> 00:15:19,691 
long time no see
It's been a long time

159 
00:15:22,800 --> 00:15:24,290 
What can I do for you?
Can I do something for you?

160 
00:15:24,400 --> 00:15:27,791 
I'm embarrassed to say this
I feel embarrassed to say this

161 
00:15:31,400 --> 00:15:33,994 
but we need you
but we need you

162 
00:15:38,100 --> 00:15:39,989 
I know it's not easy for you
I know that this was not easy for you

163 
00:15:44,200 --> 00:15:47,591 
My job as Nice Project Manager
My work as project manager for Nexus

164 
00:15:48,500 --> 00:15:51,492 
Then become a third-class gardener, which is indeed not easy
then a third-class garden worker was not easy

165 
00:15:52,400 --> 00:15:54,789 
But you brought this on yourself
But you created this situation

166 
00:15:55,600 --> 00:15:57,398 
I did what I had to do
I did what had to be done

167 
00:15:57,600 --> 00:15:59,694 
Why do this?
and why should did this?

168 
00:16:01,100 --> 00:16:03,489 
3 years later and you still don't want to talk about it
Three years and you still don't want to talk about it

169 
00:16:04,600 --> 00:16:06,295 
at least you can explain it to me
At least you can explain to me

170 
00:16:08,000 --> 00:16:09,490 
if you do
If you can

171 
00:16:10,800 --> 00:16:14,395
Maybe I won't give up on you
maybe I won't give up on you

172 
00:16:14,800 --> 00:16:16,894 
Something happened there?
There was a problem?

173 
00:16:23,500 --> 00:16:25,594 
The required staff have been hired and are returning to the research station. 
The required employee has been taken. Returning to the project is in progress

174 
00:16:37,000 --> 00:16:38,798 
tell me how this thing works
Tell me are your other carriers working

175 
00:16:38,900 --> 00:16:40,698 
biomagnetic orbit
Biomagnetic orbits

176 
00:16:40,700 --> 00:16:43,397 
By swapping your body components, you can exist in parallel worlds
By swapping your body composition, you can exist in the parallel world

177 
00:16:43,700 --> 00:16:44,394 
Don't be kidding
No kidding

178 
00:16:44,500 --> 00:16:46,696 
As I said, it has been tested and is completely safe for humans
Like I said, it has been tried and is completely safe for humans

179 
00:16:47,200 --> 00:16:48,190
This doesn't include you, Mancini.
This leaves you out, Mancini

180 
00:16:48,200 --> 00:16:49,793 
Dr. Shepard will arrive here
Dr. Sheppard will get here

181 
00:16:49,800 --> 00:16:51,598 
You must never trust him or accept his orders
I don't want you to trust him or take orders from him

182 
00:16:51,700 --> 00:16:53,190 
Got it? Any questions?
Is this understood? any questions?

183 
00:16:53,700 --> 00:16:55,395 
Yes, what are you hiding?
Yeah, what didn't you tell us?

184 
00:16:55,500 --> 00:16:56,296 
What do you mean?
What do you mean?

185 
00:16:56,400 --> 00:16:59,097 
Such an expensive experiment
Such an off-the-record experience

186 
00:16:59,100 --> 00:17:00,989 
If something goes wrong, the truth will be concealed
things may go wrong and cover it up

187 
00:17:02,300 --> 00:17:04,496 
Colonel, three of my colleagues were involved in an accident,
Colonel McShane, something happened to three of my colleagues

188 
00:17:04,500 --> 00:17:05,899 
They only have 8 hours of oxygen left
and they had 8 hours of oxygen left

189 
00:17:06,000 --> 00:17:10,699 
If there are no more questions, I suggest you get started
unless you have a related question. I suggest that you start your work

190 
00:17:14,400 --> 00:17:15,595
Of course, just don't talk nonsense to me.
Sure, just don't try to bullshit me

191 
00:17:16,400 --> 00:17:17,697 
good luck to you
good luck

192 
00:17:24,500 --> 00:17:26,195 
Is this all I'll get from the $50?
So that's all I get for 50 bucks?

193 
00:17:28,900 --> 00:17:30,493 
Will it hurt?
Will it hurt?

194 
00:17:31,200 --> 00:17:32,190 
roll up your sleeves
Roll up your sleeves

195 
00:17:32,300 --> 00:17:35,190 
I didn't sleep well last night
I didn't sleep well last night

196 
00:17:35,200 --> 00:17:36,497 
Do you have anything to cheer you up?
Did Can you mix something stronger please?

197 
00:17:36,600 --> 00:17:39,991 
I can teach you how to recharge your batteries, Mancini.
I can teach you how to charge yourself with energy Mancini

198 
00:17:40,100 --> 00:17:42,194 
But you are just like the rest of society
but you are like the rest of society

199 
00:17:42,300 --> 00:17:45,600 
You want a drug or a machine to solve your problem
You want a drug or a machine that solves your problems for you

200 
00:17:45,800 --> 00:17:48,599 
This is what is called progress, Lao Sang
No, it's called evolution, Zenaske

201 
00:17:49,300 --> 00:17:51,394 
Now get dressed.
Just do it and get dressed

202 
00:17:52,800 --> 00:17:55,599 
What's your name? Can you check my knee, I injured it while skydiving in Panama
Hello, what's your name? There An injury from a parachutist falling over Panama

206 
00:18:07,100 --> 00:18:08,295 
I'm not free now
I don't have time now

207 
00:18:10,900 --> 00:18:12,698 
hello
I'm done

208 
00:18:23,600 --> 00:18:25,796 
Level 10
10h Floor

209 
00:18:31,300 --> 00:18:33,496 
Do you recall anything?
Do you feel some revival of memories?

210 
00:18:34,900 --> 00:18:36,698 
This is the same as Texas
Same floor as Texas

211 
00:18:47,200 --> 00:18:49,294 
I thought we were broke now
I thought we were broke right now

212 
00:18:49,900 --> 00:18:51,789 
Not for national defense
Not in defense affairs

213 
00:18:56,800 --> 00:18:59,292 
We have a level 4 error
we have a level four error

214 
00:19:01,000 --> 00:19:04,891 
Clear current 29291
well clear the current in 29291

215 
00:19:15,200 --> 00:19:18,192 
Level 3, Screen B.
Floor 3, screen B.

216 
00:19:18,800 --> 00:19:20,598 
Have you done a thorough investigation?
Did you do a thorough survey?

217 
00:19:24,800 --> 00:19:26,393 
Hello Alex.
Hello, Alex

218 
00:19:28,100 --> 00:19:30,592 
I never thought I'd see you again
I thought I saw you last

219 
00:19:31,200 --> 00:19:34,591 
I thought you came to me
I got an idea that you sent for me

220 
00:19:34,600 --> 00:19:37,991 
What happened on level 5? Don't be complacent.
What's going on on the fifth floor? Don't flatter yourself

221 
00:19:38,000 --> 00:19:38,796 
Layer 5 intact
Fifth floor intact

222 
00:19:39,800 --> 00:19:42,997 
The minister thinks you can help
Secretary of Defense thinks you can help

223 
00:19:43,000 --> 00:19:46,789 
This goes against my advice, so get your office on the ground floor
But as long as you are forced to make a higher decision, I have prepared an office for you

224 
00:19:46,800 --> 00:19:47,790 
on the upper floor
on the ground floor

225 
00:19:47,900 --> 00:19:50,392 
What can he do up there?
and what can does on the roof?

226 
00:19:50,500 --> 00:19:54,596 
I refuse to risk the research building
I refuse to risk the research building

227 
00:19:55,400 --> 00:19:56,890 
Let the lunatics come in and wreak havoc
against a maniac on the loose

228 
00:19:57,000 --> 00:19:59,594 
I didn't know this was your building
I didn't know it was in your place

229 
00:19:59,700 --> 00:20:01,794 
Loans are expensive
It seems that taking orders is painful

230 
00:20:01,800 --> 00:20:04,997
If we don't bring back Dawson and the others
if we don't bring back Dawson and the others

231 
00:20:05,000 --> 00:20:06,695 
Project will be terminated
This will be the end of the Nexus

232 
00:20:06,800 --> 00:20:08,598 
Initial magnetic stripe goes to minus 40
The initial magnetic bars go to minus 40

233
00:20:08,700 --> 00:20:09,690
What?
What?

234
00:20:10,600 --> 00:20:12,398
What's going on?
What's going on here?

235
00:20:14,600 --> 00:20:17,695
You have no right to operate on your own while I'm away!
You have no right to run the matrix while I'm not here!

236
00:20:17,900 --> 00:20:19,288
i'm looking for my person
I'm looking for my people and

237
00:20:19,300 --> 00:20:21,792
If I can't find my people, I'll just have to send in a task force
If I can't bring them back, I bring the intervention forces

238 
00:20:21,900 --> 00:20:23,891 
Alex, we work together.
Alex, we work together

239 
00:20:23,900 --> 00:20:25,891 
Did you hear what the minister said?
You know what the Minister of Defense said

240 
00:20:26,000 --> 00:20:27,991 
The minister is gone
the Minister is no longer here

241 
00:20:28,100 --> 00:20:29,898 
Take Shepard to the upper level
They sent the doctor to the ground floor

242 
00:20:29,900 --> 00:20:30,992 
he will stay here
he will stay here

243 
00:20:31,100 --> 00:20:32,192 
He is going to the 6th floor
we will go to the sixth level

244 
00:20:32,300 --> 00:20:35,292 
I want to report to the Pentagon
And I'm going to call the Pentagon and put a vortex on your head

245 
00:20:35,400 --> 00:20:37,289 
Don't think I won't do this
and don't think I won't do it

246
00:20:39,400 --> 00:20:41,698
You weren't so radical in the past.
I've had really rough years since If I went

247
00:20:44,000 --> 00:20:46,389
I must protect myself
Yes, I had to defend myself

248
00:20:46,900 --> 00:20:48,197
Julie
Julie

249 
00:20:48,500 --> 00:20:50,594 
View ECG Monitor
Check ECG monitor

250 
00:20:51,900 --> 00:20:53,299 
<i>Warning: Life form detected. </i>
<i>Warning: detection of life form</i>

251 
00:20:53,400 --> 00:20:54,799 
only one person
only one person detected

252 
00:20:55,200 --> 00:20:56,292
It's Marshall
It's Marshall.

253
00:20:56,500 --> 00:20:57,899
Where are the others?
Where are the others?

254 
00:21:12,400 --> 00:21:14,289
double tangent activity
We have bilateral contact

255 
00:21:23,200 --> 00:21:24,190
I want to go down and have a look
I'm going down there

256 
00:21:24,200 --> 00:21:26,089 
Place an area and prepare it
Put an area Air confinement and be prepared

257 
00:21:27,300 --> 00:21:29,189 
<i>Warning...Stop procedure 6, move a casualty</i>
<i>Warning.. Stop the 6 measure Transfer a casualty</i>

258 
00:21:42,800 --> 00:21:44,894 
Pick up her helmet. What?
Take off her helmet. What?

259 
00:21:45,200 --> 00:21:46,395 
I said take it off
I said take it off

260 
00:21:46,500 --> 00:21:48,798 
Take it off. What's your problem? Come on.
Take it off? whats your problem? Quickily

261 
00:21:54,900 --> 00:21:56,493 
she is still alive
She's alive

262 
00:21:59,600 --> 00:22:01,090 
Proceed with caution
proceed with caution

263 
00:22:23,600 --> 00:22:25,295 
What is this?
what This?

264 
00:22:26,600 --> 00:22:29,194 
Just waiting for you to find out.
This is what you're going to find out?

265 
00:22:31,700 --> 00:22:35,000 
Colonel, I strongly advise you not to go.
Colonel, I strongly advise you not to go

266 
00:22:36,000 --> 00:22:37,195 
Get out of here, Shepard...
Shepherd, get out...

267 
00:22:37,700 --> 00:22:39,589 
Why?
Why, doctor?

268 
00:22:40,300 --> 00:22:42,394 
Shepard has been there
Because he was there

269 
00:22:42,400 --> 00:22:44,494 
That's why he's here
and that's why he's here now

270 
00:22:45,200 --> 00:22:47,089 
What do you know?
what do you know?

271 
00:22:48,800 --> 00:22:51,895 
I won't take my people to unknown places
I will not take my men to an unknown situation

272 
00:22:53,000 --> 00:22:55,799 
What else?
What can I expect?

273 
00:22:55,800 --> 00:22:56,596 
Trouble…
Trouble...

274 
00:22:56,600 --> 00:22:59,399 
Colonel, get your men ready.
Machine, get your men ready

275 
00:23:10,400 --> 00:23:14,098 
For you, I risk my reputation
I risked my reputation For your sake

276 
00:23:14,100 --> 00:23:16,797 
don't make me regret
Do not make me regret

277 
00:23:28,200 --> 00:23:30,794 
I'm Dr. Summerfield, did you hear me?
This is me, Dr. Summerfield, do you hear me?

278 
00:23:32,600 --> 00:23:34,694 
Did you hear that, Marshall?
Do you hear me, Marshall?

279 
00:23:44,500 --> 00:23:48,698 
How are you? Do you remember what happened?
How are you? Do you remember what happened?

280 
00:23:52,800 --> 00:23:54,996 
Do you remember... what happened?
Do you remember what happened to...?

281 
00:24:01,000 --> 00:24:04,300 
stop
Stop it

282 
00:24:04,800 --> 00:24:07,098 
What happened to your friends?
What happened to your buddies?

283 
00:24:09,800 --> 00:24:11,996 
She is in a state of nervous shock
She's in a nervous shock

284 
00:24:12,900 --> 00:24:14,994 
I don't want to drug her until I hear the answer.
I don't want to drug her until I hear an answer

285 
00:24:16,000 --> 00:24:18,799 
She better be alive or you'll never get answers
Better stay alive or you won't get answers

286 
00:24:45,100 --> 00:24:48,092 
There are a lot of crystals in her suit
There's a lot of revealing inside her suit

287 
00:24:50,100 --> 00:24:51,795 
My guess is hypoxia
My guess is lack of oxygen

288 
00:24:52,600 --> 00:24:55,092 
But the oxygen content is normal
The oxygen balance was affected

289 
00:24:56,000 --> 00:24:59,300 
Without oxygen, they would have died long ago
but with oxygen depletion, she would have died long before

290
00:25:05,400 --> 00:25:06,595
Where did it go?
Where are we?

291 
00:25:08,200 --> 00:25:10,089 
five minutes left
5 minutes left

292 
00:25:10,200 --> 00:25:12,089 
That's weird, guys.
That's weird, man

293 
00:25:13,800 --> 00:25:16,792 
I'm not ready for these fictional missions
I'm not Ready for these fictional works

294 
00:25:16,800 --> 00:25:19,690 
Can we bring a camera? Something to show the girls on our return
Can we bring a camera with us? Something to show the girls on our return

295 
00:25:21,100 --> 00:25:23,990 
No photography allowed
No photography

296 
00:26:15,300 --> 00:26:17,098 
stop him
Stop it

297 
00:26:18,100 --> 00:26:22,697 
Take him away from her. What the hell are you doing?
Take him away from her. What the hell are you doing?

298 
00:26:28,500 --> 00:26:30,696 
Oh my god
Jesus

299 
00:26:31,500 --> 00:26:31,898 
Why the delay?
Why the delay?

300 
00:26:32,000 --> 00:26:34,799 
We are on standby, awaiting instructions
We're on standby and waiting for instructions

301 
00:26:34,900 --> 00:26:38,791 
Can you help me find something to watch? ET magazine in my backpack
Could you get me something to read here? ET magazine is in my bag

302 
00:26:39,000 --> 00:26:42,197 
Do you want to call home? I want to smoke a cigarette now
Do you want to call home? I'm longing for a cigarette now

303 
00:26:42,200 --> 00:26:45,192 
Don't worry, the oxygen in the suit contains nicotine
Don't worry, they have oxygen-contaminated nicotine

304 
00:26:46,600 --> 00:26:49,399 
This can calm you down. You don't understand.
This will stop you. You don't understand

305 
00:26:50,800 --> 00:26:52,996 
I understand very well
I understand very well

306 
00:26:53,100 --> 00:26:55,398 
If Marshall is still alive, you're not the only one
if Marshall lives,you're not the only one

307 
00:26:55,400 --> 00:26:56,299 
people who come back from the other side
who He came back from the other side

308 
00:26:57,000 --> 00:27:00,095 
And you can call the Pentagon
and you can talk to whoever you want in the Pentagon

309 
00:27:00,200 --> 00:27:01,793 
Because you are leaving too
because after today you will be done

310 
00:27:03,700 --> 00:27:07,591 
By the way, there is no room service here
By the way, there is no room service

311 
00:27:16,500 --> 00:27:19,595 
Okay, listen, we're going to start the countdown.
OK, listen, we'll do this. Start the countdown

312 
00:27:47,600 --> 00:27:50,991 
The countdown starts now
The countdown begins now

313 
00:27:51,100 --> 00:27:52,397 
What is this?
What is this?

314 
00:27:52,900 --> 00:27:55,392 
What exactly did I see on that first screen?
What the hell am I looking at on the first screen?

315 
00:27:57,300 --> 00:27:58,392 
It's Marshall
It's Marshall

316 
00:28:02,300 --> 00:28:03,699 
This is really her
It's really her

317 
00:28:03,800 --> 00:28:05,097 
something went wrong
Something wrong

318 
00:28:08,700 --> 00:28:09,792 
<i>Warning</i>
<i>Warning</i>

319 
00:28:09,800 --> 00:28:12,394 
<i>Please evacuate to the main floor immediately</i>
<i>please evacuate to the main floor immediately</i>

320 
00:28:12,600 --> 00:28:17,197 
<i>All personnel with E and B levels are immediately evacuated to the ground</i>
<i>To all E and B workers, please go to the ground floor</i>

321 
00:28:18,200 --> 00:28:21,090 
<i>Contamination control procedures in progress</i>
<i>A pollution containment measure is in progress</i>

322 
00:28:21,200 --> 00:28:27,196 
<i>All personnel with E and B levels are immediately evacuated to the ground</i>
<i>Please, all E and B workers They go to the ground floor immediately</i>

323 
00:28:54,300 --> 00:28:56,689 
<i>Attention, West End is closed</i>
<i>Alert. Third floor west safe</i>

324 
00:28:56,700 --> 00:28:59,089 
Can we stop the evacuation process?
Can we thwart containment?

325 
00:29:00,000 --> 00:29:00,990 
I don't know
I don't know

326 
00:29:01,100 --> 00:29:02,693 
But I can open the main hatch.
but I can open the main hatch door

27 
00:29:02,800 --> 00:29:05,189 
What happened to evacuate?
What about the evacuation?

328 
00:29:05,200 --> 00:29:07,089 
Colonel McShane, you and your men can stay. 
Colonel McShane, you and your men can calm down

329 
00:29:07,200 --> 00:29:08,395 
The exploration mission must be delayed.
we have late traffic

330 
00:29:10,100 --> 00:29:12,899 
I'm not happy, guys.
I'm not happy, guys

331 
00:29:14,400 --> 00:29:17,495 
I don't believe that doctor. You're right, Mancini. 
I don't trust this scum. You're right this time.

332 
00:29:17,500 --> 00:29:21,391 
I checked Somerfield's file and there's something wrong with him
I have checked Summerfield's aura, He's a sick man.

333 
00:29:24,400 --> 00:29:27,097 
Is there anyone here?
Is there anyone here?

334 
00:29:38,300 --> 00:29:41,190 
Control Room, I'm Miles. What's wrong?
Control, this is Dr. Myers. What's going on?

335 
00:29:42,200 --> 00:29:45,090 
It's me, Summerfield. Are you on the west side of the third floor?
It's me, Summerfield. Are you on the third floor west?

336 
00:29:45,100 --> 00:29:46,295 
Yes, Jeb's office
I'm in Jedburgh's office

337 
00:29:46,400 --> 00:29:48,596 
How is it over there?
How is there?

338 
00:29:48,700 --> 00:29:52,489 
Everyone left. Stay where you are, I'm on my way
Everybody get out of here. stay where you are, I'm on my way

339 
00:30:22,700 --> 00:30:26,489 
<i>Attention, disinfection program level 4 initialization</i>
<i>Warning, MAP 4 actor</i>

340 
00:30:26,500 --> 00:30:28,195 
West side of the third floor.
3rd floor west

341 
00:30:28,700 --> 00:30:30,498 
Did you find anything? No.
Did you find anything? No

342 
00:30:30,500 --> 00:30:31,490 
What about you?
What about you?

343 
00:30:31,600 --> 00:30:33,694 
Nothing, let's move on
Nothing, let's go on our way

344 
00:30:56,500 --> 00:30:58,889 
Did anyone hear me? What are you looking forward to, charging from here?
Does anyone hear me? what are you expecting? To charge energy from here?

345 
00:30:58,900 --> 00:31:01,289 
Mancini, come with me
Mancini, come with me

346 
00:31:01,300 --> 00:31:03,496 
Curly hair, can’t let go of my new girlfriend
Curly hair, try not to kill any friend

347 
00:31:03,600 --> 00:31:06,297 
Protect the important parts of the old mulberry. where are you going?
Protect Fort Zinaski for a bit. Where are you going?

348 
00:31:06,300 --> 00:31:11,192 
Let me guess...the medical sector. Don't forget to ask her to check your prostate
Let me guess... the medical department. To make her check your balls

350 
00:31:25,700 --> 00:31:28,089 
Oh my god
Oh my God

351 
00:31:46,300 --> 00:31:48,098 
for god's sake
for God's sake

352 
00:32:07,200 --> 00:32:09,395 
There is no possibility of rescue anyway
This is complete dehydration

353 
00:32:11,700 --> 00:32:14,294 
This usually takes several years
it takes years for the body to reach this state

354 
00:32:14,800 --> 00:32:20,000 
no sign of heat
although there is no sign of any significant heat

355 
00:32:22,100 --> 00:32:24,797
But it must have been some kind of ignition
But there must be some kind of ignition

356 
00:32:24,900 --> 00:32:27,597
Or maybe some form of nascent combustion
or perhaps some form of nascent combustion

357 
00:32:27,700 --> 00:32:29,088 
Some experimental animals get burned, but that's radiation, and this
Some experimental animals receive burns, but that is from radiation, but here

358 
00:32:29,100 --> 00:32:30,295 
not true
is not real

359 
00:32:30,400 --> 00:32:33,392 
No, it's true and we'll keep it a secret
No, it is real and we will keep it secret

360 
00:32:38,000 --> 00:32:42,494 
Marshall is dead. We must notify ground control.
Marshall is dead and we have to notify the Director of Service

361
00:32:42,500 --> 00:32:45,094
Do this and the rescue will not continue
Do this and they will cancel the rescue

362
00:32:45,200 --> 00:32:46,895
Without salvation, the Nice Project is over
No rescue, no Nexus

363
00:32:47,600 --> 00:32:50,399
Marshall wasn't saved either, so
Saving her didn't help, so

364 
00:32:50,700 --> 00:32:52,395 
There is no possibility of rescue anyway
there's no possibility of any rescue anyway

365 
00:32:52,500 --> 00:32:54,195 
Remote connection stopped
Remote connections stopped

366 
00:32:54,200 --> 00:32:57,295 
Unless we can convince the program,
Unless we can convince the computer otherwise

367 
00:32:58,200 --> 00:33:00,999 
are you okay? Yes
Are you okay? Yes

368 
00:33:01,900 --> 00:33:05,791 
I want you to keep this area safe when you leave
I want you to secure this area when you leave

369 
00:33:25,500 --> 00:33:27,992 
look at this
Look at this

370 
00:33:35,600 --> 00:33:36,795 
you see
Look

371 
00:33:37,300 --> 00:33:39,496 
What happened to the vent windows?
What happened to the window?

372 
00:33:40,200 --> 00:33:41,690 
I'll notify Ford
I'll call Ford

373 
00:34:36,000 --> 00:34:37,195 
lieutenant
Lieutenant

374 
00:34:37,400 --> 00:34:41,098 
I must stay alert
I'm sorry I have to sharpen my knives

375 
00:34:41,200 --> 00:34:42,998 
escape
escape maneuver

376 
00:34:43,000 --> 00:34:44,593 
What are you running from?
What are you running away from?

377 
00:34:45,900 --> 00:34:51,498 
Tired of a boring task?
How about boredom from a failed operation?

378 
00:34:52,200 --> 00:34:54,794 
Where is it hurt?
So where is the pain?

379 
00:34:56,200 --> 00:34:57,292 
it's emotional pain
It's emotional pain

380 
00:35:01,800 --> 00:35:04,792 
Ford
Ford

381 
00:35:30,800 --> 00:35:36,000 
Wait, someone seems to be coming in. Just close the door
Wait... Someone comes. We'll put an alarm on the doo

382 
00:35:36,900 --> 00:35:40,393 
Get ready for inspection
Get ready for an examination

383 
00:35:49,500 --> 00:35:52,595 
You can only scare me once
You can only scare me once

384 
00:36:25,700 --> 00:36:29,091 
Biological contamination emergency alarm on the 3rd floor on the west side
Biological contamination emergency alarm on 3rd floor west

385 
00:36:57,700 --> 00:36:59,896 
Was there an accident?
Has it started working?

386 
00:37:04,500 --> 00:37:07,390 
Are you crazy?
You're not crazy

387 
00:37:08,500 --> 00:37:12,596 
Maybe reckless, but not crazy
Reckless maybe, but not crazy

388 
00:37:14,200 --> 00:37:18,398 
Why didn't you tell me? Will you believe it?
Why couldn't you tell me? Would you believe me?

389 
00:37:21,700 --> 00:37:25,694 
I think...it's hard to believe without evidence
I guess...not without evidence

390 
00:37:28,000 --> 00:37:29,092 
Exactly
Exactly

391 
00:37:29,200 --> 00:37:31,589 
This is why I ruined this project
That's why i destroy the Nexus project

392 
00:37:31,700 --> 00:37:34,897 
That way no one else will go there
so that no one else goes

393 
00:39:16,400 --> 00:39:19,700 
Is this all? Yes, others have evacuated.
Is that everyone? Yes, and the others have been evacuated.

394
00:39:20,400 --> 00:39:21,993
Dr. Shepard
Doctor Sheppard

395 
00:39:22,900 --> 00:39:25,392 
Now we know why you blew up Texas equipment.
Now we know why you're going to blow up a complex in Texas.

396 
00:39:25,800 --> 00:39:26,596 
Well…
Well...

397 
00:39:27,400 --> 00:39:31,394 
What about Hoffman and Dawson?
What about Hoffman and Dawson?

398 
00:39:32,500 --> 00:39:34,889 
they are dead
Hoffman and Dawson died

399 
00:39:35,600 --> 00:39:39,889 
Marshall Ford and Dr. Myers also died.
So did Marshall Ford and Dr. Myers

400 
00:39:41,700 --> 00:39:43,691 
Are you going to keep counting heads, Alex?
We have a large body count

401 
00:39:44,000 --> 00:39:47,493 
What are we facing?
What is it?

402 
00:39:47,900 --> 00:39:50,790 
I could tell it's a life form
I can tell you it's a kind of life form

403 
00:39:51,000 --> 00:39:53,799 
feed on humans
has a temperament to taste humans

404 
00:39:56,400 --> 00:39:58,994 
You should run away with everyone
You should have run away with everyone

405 
00:39:59,000 --> 00:40:00,695 
Shall we keep working?
Shall we continue our work?

406 
00:40:00,700 --> 00:40:02,691 
There's a murderer on the loose but no idea how it's described
There is a murderer on the loose and we don't know how he described it

407 
00:40:02,800 --> 00:40:04,199 
I'm going to start. Please…
and I'll start. Please...

408 
00:40:04,900 --> 00:40:07,198 
These vents reach every room on every floor
These ventilation outlets connect every room on every floor

409 
00:40:07,300 --> 00:40:11,897 
Vertical openings lead to the ground floor. here
with perpendicular openings going up to the ground floor here. Here

410 
00:40:11,900 --> 00:40:15,291 
Can you get your people to these ports and lock them up?
Can you bring your men to these ports and seal them?

411 
00:40:15,400 --> 00:40:18,791 
We have to assume it can move wherever it wants
We have to assume he can move anywhere he wants

412 
00:40:18,800 --> 00:40:20,290 
so let's get out of here
so let's get out of here

413 
00:40:20,700 --> 00:40:22,896 
Maybe it's listening to us now
Maybe he's listening to us now

414 
00:40:22,900 --> 00:40:25,289 
Do you think it has high intelligence?
Do you think he's that genius?

415 
00:40:25,400 --> 00:40:27,789 
I must make it clear
I have to make something clear

416 
00:40:29,000 --> 00:40:32,994 
No one wants this thing alive as a study?
Nobody here wants to keep this alive out of science?

417 
00:40:36,300 --> 00:40:38,894 
Do you think we should evacuate to the top?
Do you think we should evacuate to the roof?

418 
00:40:39,600 --> 00:40:43,798 
Once reinforcements arrive. No reinforcements arrived
As soon as reinforcements arrive. There are no reinforcements coming

419 
00:40:44,000 --> 00:40:44,990 
What?
What?

420 
00:40:45,900 --> 00:40:49,689 
Alex, you didn't notify ground control?
Alex, did you tell the rooftop guys?

421 
00:40:49,900 --> 00:40:50,992 
No
No

422 
00:40:51,700 --> 00:40:54,192 
We need to solve this problem ourselves
We will clean our laundry ourselves

423 
00:40:54,300 --> 00:40:56,689 
Your stupidity will kill us
try your dirty laundry We killed

424 
00:40:57,500 --> 00:40:59,696 
Does the phone work? please
Is the phone working? Sure

425 
00:41:00,800 --> 00:41:02,097 
The phone is blocked
It's off

426 
00:41:02,200 --> 00:41:05,192 
<i>Note: Nice facility is contaminated on all floors</i>
<i>Warning Nexus facilities are contaminated on all floors</i>

427 
00:41:06,900 --> 00:41:11,189 
<i>Emergency Containment Procedure 1 is in progress</i>
<i>Emergency Containment Procedure 1 is in progress</i>

428 
00:41:11,700 --> 00:41:15,489 
<i>The program will complete the blocking process within minutes</i>
<i>The program will be biologically disinfected within a minute</i>

429 
00:41:15,500 --> 00:41:18,595 
<i>Thank you for your attention</i>
<i>Thank you for your attention</i>

430 
00:41:18,600 --> 00:41:21,092 
<i>It locked us down. What about the freight elevator?
<i>He's locking us up. What about the freight elevators?

431 
00:41:21,300 --> 00:41:24,691 
All in all. Penny, come with me.
I think everything is broken transport barges. skis, follow me.

432 
00:41:35,800 --> 00:41:39,896 
<i>Warning: Freight elevator is now closed</i>
<i>Warning freight elevators are now closing</i>

433 
00:41:48,000 --> 00:41:53,097 
He's blocking us... I say he's controlling us, quick.
He's locking us...I said he's locking us, come on.

434 
00:42:34,000 --> 00:42:37,994 
Silver bullet, right? Yes, the power to crush everything.
Silver bullets, right? Yes, Tonaski

435 
00:42:38,900 --> 00:42:42,097 
I'm talking about power here
I'm talking about power here

436 
00:42:42,100 --> 00:42:44,694 
Let that bastard eat a few rounds and the world will be at peace.
I can feed this bastard then we all see for Christmas

437 
00:42:45,200 --> 00:42:49,296 
Disinfection process 1 starts
Decontamination Action Alert 1 is now in progress

438 
00:42:49,300 --> 00:42:52,395 
Begin radioactive flushing within 6 hours
Radioactive dissipation in six hours

439 
00:42:53,700 --> 00:42:55,691 
All major sensors are contaminated
All primary sensors are broken

440 
00:42:56,200 --> 00:42:58,589 
Or so the computer might think
Or maybe the computer thinks so

441 
00:42:59,300 --> 00:43:02,292 
It seems we are completely contaminated
Looks like we have complete contamination

442 
00:43:02,300 --> 00:43:05,099 
It undergoes radiation flushing due to contamination
The project will be flooded with a lethal dose of radiation

443 
00:43:05,500 --> 00:43:06,797 
Can you stop the program?
but can you stop it?

444 
00:43:06,800 --> 00:43:08,393 
What do you think I want to do?
What do you think I'm trying to do?

445 
00:43:08,900 --> 00:43:11,096 
This thing will kill us
This thing will kill us

446 
00:43:11,400 --> 00:43:13,994 
we have to hurry
if we don't wear gear

447 
00:43:15,500 --> 00:43:16,592 
Otherwise it will succeed.
it will It works

448 
00:43:18,300 --> 00:43:21,691 
Put down the gun you idiot, there is no war here
Put the gun down, you idiot, we're not at war here

449 
00:43:22,200 --> 00:43:23,793 
Isn't it weird?
Really?

450 
00:43:25,100 --> 00:43:28,195 
What do we have? ok let's get started
What do we have? Well, let's start

451 
00:43:29,000 --> 00:43:31,992 
Each point represents a contaminated area
Each point of this represents a contamination zone

452 
00:43:32,100 --> 00:43:35,195 
If you are trying to bypass a sensor network
if you try to bypass the network of sensors

453 
00:43:37,000 --> 00:43:38,490 
we found something strange
We find something strange

454 
00:43:38,800 --> 00:43:41,292 
If there is air pollution
if there is air pollution

455 
00:43:41,300 --> 00:43:43,689 
Every sensor triggers, but every third sensor
every sensor will hit but every third sensitive

456 
00:43:43,800 --> 00:43:45,689 
Indicate flow direction
indicates the direction of flow

457 
00:43:45,800 --> 00:43:47,495 
This is systemic
This is very systematic

458 
00:43:47,500 --> 00:43:50,891 
We have to hurry or there's no way to prevent the radiation washout
We have to speed up the process or we can't thwart the dissipation process

459 
00:43:50,900 --> 00:43:54,291 
Full containment requires 20 sensors to function
Full containment requires the 20 sensors to work

460 
00:43:54,400 --> 00:43:55,492 
This thing looks like one of those
this The thing looks like one of them

461 
00:43:55,600 --> 00:43:57,898 
If every sensor is blocked
If every sensor is thwarted

462 
00:43:57,900 --> 00:43:58,890 
It will place an error in the computer
this will put a computer glitch

463 
00:43:59,700 --> 00:44:03,091 
I'm in charge here and now it's turned into a combat operation
I'm in charge here now it's a combat operation

464 
00:44:05,500 --> 00:44:09,596 
So why don't you stand up and start fighting?
so why don't you get up off your fat ass and start fighting?

465 
00:44:09,600 --> 00:44:11,989 
Summerfield, you have no right to give me orders.
I warned you to stop deceiving me

466 
00:44:12,800 --> 00:44:16,100 
From now on all the power you have will be null and void
from now on every power you have is null and void

467 
00:44:16,500 --> 00:44:17,899 
I have something to say
I have something to say

468 
00:44:18,400 --> 00:44:19,788 
There are enough people in the room
There's enough in the room to form

469 
00:44:19,800 --> 00:44:22,497 
Three teams on three different floors went searching
three research teams for three different floors

470 
00:44:23,300 --> 00:44:26,190 
let's get started
Let's start it

471 
00:45:01,300 --> 00:45:03,792 
We are on site now, Area 504
We're on site now, floor 504

472 
00:45:04,600 --> 00:45:07,900 
Area 504 Confirmation
Floor 504 confirmed

473 
00:45:13,500 --> 00:45:15,594 
Shepard? District 441
Shepherd? 441

474 
00:45:16,600 --> 00:45:22,494 
Warning, there's something just two blocks away from you.
I warn you.. you are two blocks from... something.

475 
00:45:33,200 --> 00:45:37,194 
Where is the department number?
Where are the department numbers?

476 
00:47:03,400 --> 00:47:04,492 
What is this?
What is this?

477 
00:47:05,100 --> 00:47:06,989 
Nothing, just a place
Nothing, it's just the place

478 
00:47:07,100 --> 00:47:08,898 
I swear I heard something
I swear I heard something

479 
00:47:09,500 --> 00:47:10,899 
Are you sure?
Are you sure?

480 
00:47:11,000 --> 00:47:14,789 
I swear I heard something. cover me
I swear on my mother I heard something. Cover me

481 
00:47:21,600 --> 00:47:22,590 
jeb
Jedburgh

482 
00:47:22,600 --> 00:47:24,489 
Hello. How is the work going?
Hello. How's work going?

483 
00:47:25,500 --> 00:47:26,797 
Not bad
fine

484 
00:47:37,200 --> 00:47:42,297 
<i>Warning: radioactive flush after 5 hours</i>
<i>Warning, radiation filter expires in 5 hours</i>

485 
00:47:43,300 --> 00:47:44,995 
<i>Thank you for your attention</i>
<i>Thank you for your attention</i>

486 
00:47:48,900 --> 00:47:51,892 
My gut tells me there's a chance I'll get out of here
My intuition tells me that the chance

487 
00:47:53,000 --> 00:47:56,391 
Close to zero.
to get out of here is getting close.

488 
00:47:57,000 --> 00:48:00,698 
Hope your instincts are wrong because I'm not ready to die here
I hope your intuition is wrong because I am not ready to die yet

489 
00:48:01,100 --> 00:48:02,795 
Death isn't that bad
death is not so bad

490 
00:48:12,500 --> 00:48:14,992 
We will return immediately to our new bodies. I'm tired of this body
We'll be back in a new body right away. I'm tired of preparing this body

491 
00:48:17,100 --> 00:48:19,899 
we found something
we found something

492 
00:48:21,800 --> 00:48:26,192 
The outer layer is porous and looks like it's made of metal
The outer layer has pores. It looks like it's made of some metals

493 
00:48:27,500 --> 00:48:30,800 
A container? Yes, but the visible ingredients are organic, I don't know what that is.
You mean a preservative? Yes, but the visible ingredients are organic. I don't know what this is

496 
00:48:57,800 --> 00:49:00,189 
But we know what it eats
We know what he was eating

497 
00:49:04,700 --> 00:49:08,193 
Stupid joke, in poor taste, sorry
stupid joke, bad taste, I'm sorry

498 
00:49:08,200 --> 00:49:11,693 
Stop, we have more important things to do
Stop it, we have more important business

499 
00:49:12,300 --> 00:49:15,895 
It's going to crack. Leave quickly
it's spreading. get out of there

500 
00:49:26,700 --> 00:49:29,294 
If you see anything crush it immediately
if you see anything shattered it immediately

501 
00:49:29,300 --> 00:49:32,292 
And then we'll see what it is later.
Then we see what it is later.

502 
00:49:33,500 --> 00:49:35,594 
What's going on?
Anything?

503 
00:50:13,400 --> 00:50:14,697 
That's Mancini
That's Mancini

504 
00:50:15,200 --> 00:50:16,895 
Come back here, Lao Sang. I will go find him
Come back here. I'll go to him

505 
00:50:17,100 --> 00:50:18,090 
Where is Benny? I'm here
Where is he Beans? I'm here

506 
00:50:19,800 --> 00:50:22,690 
Go back to the control room. What about Mancini?
Good, go back to the operating room. What about Mancini?

507 
00:50:22,700 --> 00:50:23,997 
we'll take care of it
We'll deal with him

508 
00:50:45,800 --> 00:50:48,792 
Jabber found him.
Jedburg found him.

509 
00:51:10,700 --> 00:51:12,896 
Mancini
Mancini

510 
00:51:33,700 --> 00:51:36,294 
Do we have a chance, Mike?
Do we still have a chance, Mac?

511 
00:51:36,900 --> 00:51:40,393 
This is probably the worst. We've seen what it's capable of
It could be the worst. We've seen what he can do

512 
00:51:50,400 --> 00:51:51,890 
What should we do now?
What do we do now?

513 
00:51:53,800 --> 00:51:55,393 
I suggest we get out of here
I suggest we get out of here

514 
00:52:14,700 --> 00:52:17,499 
are you okay?
Are you okay?

515 
00:52:19,400 --> 00:52:20,993 
What happened?
What happened?

516 
00:52:33,800 --> 00:52:35,495 
Don't stick your head in
Get your head out of there

517 
00:53:24,400 --> 00:53:25,890 
too close
It's too close

518 
00:56:08,500 --> 00:56:11,390 
Did we kill it? Maybe. 
Is Did we kill him? Maybe

519 
00:56:11,500 --> 00:56:14,697 
The sensor board lights up like a Christmas tree. Like gas detected
The sensor board lights up like a Christmas tree. It looks like there's gas

520 
00:56:15,300 --> 00:56:17,598 
Open the door and we are trapped here.
Open the door. We're trapped here.

521 
00:56:17,900 --> 00:56:20,597 
Door 320 must be opened
I want to open 320

522 
00:56:20,900 --> 00:56:21,992 
They are trapped there.
They are trapped there

523 
00:56:24,500 --> 00:56:28,289 
How many other sensors are working? I'm not sure.
Where do the sensors come from? I don't know exactly.

524
00:56:29,700 --> 00:56:31,691 
I need help
I'll try to act

525 
00:56:35,500 --> 00:56:37,798 
Shepard, I'm Alex,
Shepard, I'm Alex,

526 
00:56:39,100 --> 00:56:41,398 
I want to help
I want help

527 
00:56:41,400 --> 00:56:45,496 
But it can only be contained on the ground floor
but containment is only possible on the ground floor

528 
00:56:45,600 --> 00:56:49,594 
One of us is dead, one is injured, and now we're stuck here.
we have dead and injured and we are choking on gas

529 
00:56:49,700 --> 00:56:52,897 
Dead? Open the damn door
Dead? Yes, now open the doors

530
00:56:53,500 --> 00:56:56,993
The vent next to it has an emergency service hole
There is an emergency maintenance hole in the air vent next to

531 
00:56:57,100 --> 00:56:58,590 
Floor 402 is in the Green Zone
Section 402 on the Green floor

532 
00:56:59,000 --> 00:57:01,594 
This thing assures me it can be opened manually
This thing assured me that it can be opened manually

533 
00:57:07,200 --> 00:57:09,794 
Yes, it must be opened manually
yes, it must be opened manually

534 
00:57:13,700 --> 00:57:18,194 
Radiation scan warning within 4 hours
Radiation scan warning in 4 hours

535 
00:57:56,200 --> 00:57:58,999 
We are in the passage now. it's still alive
We're in the canal now. It's still ugly

536 
00:57:59,000 --> 00:57:59,694 
Damn it's alive
Damn it's still alive

537 
00:57:59,700 --> 00:58:02,397 
Are you near an emergency door?
Are you near the emergency doors?

538 
00:58:02,500 --> 00:58:03,797 
I didn't see anything moving.
I don't see anything moving

539 
00:58:03,800 --> 00:58:06,098 
The door is 40 meters in front of you
the door is 40 meters in front of you

540 
00:58:18,400 --> 00:58:19,492 
We're at the vent now
We're at the port now

541 
00:58:19,600 --> 00:58:22,092 
Whatever that thing is, it's approaching fast.
Whatever that thing is, it's closing in quickly.

542 
00:58:30,900 --> 00:58:35,098 
What is the code?
What's the entry number?

543 
00:58:37,600 --> 00:58:39,193 
it does not accept
He does not accept

544 
00:58:39,200 --> 00:58:40,793 
let me see
let me see

545 
00:58:42,200 --> 00:58:44,089 
Password is correct
the code is correct

546 
00:58:45,400 --> 00:58:46,299 
i heard
I hear him

547 
00:58:46,400 --> 00:58:48,391 
We have to get back to the hallway.
We have to go back to the corridor.

548 
00:58:48,500 --> 00:58:51,299 
It slows us down.
It will slow us down.

548 
00:58:48,500 --> 00:58:51,299 
I'm in charge here
I'm in charge now

549 
00:58:51,300 --> 00:58:53,496 
Don't engage in infighting
Stop killing yourselves

550 
00:58:57,600 --> 00:58:58,999 
What's the beginning?
What's the prefix?

551 
00:59:00,500 --> 00:59:02,594 
There were letters and numbers until pollution was contained
Before pollution is contained there are letters and numbers

552 
00:59:02,600 --> 00:59:05,399 
This thing can't seem to stop
This thing just can't seem to stop

553 
00:59:08,500 --> 00:59:10,195 
You broke it, asshole
You're ruining it, you bastard

554 
00:59:14,100 --> 00:59:17,798 
Do you think it’s wise to help them open the door?
Do you think it's wise to help them open the door?

555 
00:59:20,000 --> 00:59:22,196 
What do you mean?
What do you mean?

556 
00:59:24,800 --> 00:59:30,796 
We sealed something very dangerous,
We are containing something very dangerous

557 
00:59:30,800 --> 00:59:35,089 
Isn't this better
Wouldn't it be better

558 
00:59:36,500 --> 00:59:40,095 
We can trap that thing more safely
That we do the safe restraint

559 
00:59:40,100 --> 00:59:43,092 
That bastard. i need to do something
Son of bitch. I have to do some work

560 
00:59:43,200 --> 00:59:45,498 
I saw something on the monitor, that thing was in the tunnel
Something's on the screen that thing's in the port with you

561 
00:59:53,100 --> 00:59:56,195 
Let's go. What are you waiting for?
Let's go. What are you waiting for?

562 
00:59:56,200 --> 00:59:59,693 
Quick
Come on

563 
01:00:39,400 --> 01:00:40,799 
Damn it. Take me down.
Damn it, take me down

564 
01:00:42,300 --> 01:00:44,689 
Come on, only 3 hours left. 
Come on, 3 hours left.

565 
01:00:45,700 --> 01:00:46,792 
What's below? i don't see anything
What's down there? I don't see anything

566 
01:02:09,900 --> 01:02:11,095 
i need some time
I just want time

567 
01:02:12,000 --> 01:02:13,695 
Put one hand on top of the other, what are you doing?
hand after hand what are you doing?

568 
01:02:18,500 --> 01:02:20,992 
I need time. Last chance
I want time. your last chance

569 
01:02:23,100 --> 01:02:24,499 
it's above you
Above you

570 
01:03:02,500 --> 01:03:03,797 
Somerfield, I brought you something.
I brought something for you

571 
01:03:09,500 --> 01:03:11,594 
Is it unwise to open the door?
Isn't it wise to open the door?

572 
01:03:12,800 --> 01:03:15,292 
I'm thinking rationally. enough
I was thinking rationally. that's enough

573 
01:03:16,900 --> 01:03:19,289 
Lock up this asshole
Put this man in detention

574 
01:03:19,900 --> 01:03:20,992 
i heard
I heard

573
01:03:16,900 --> 01:03:19,289
Beni, can you help me set up a device?
Beans, I want you to circle the perimeter?

576 
01:03:27,700 --> 01:03:28,792 
No problem
I can

577 
01:03:31,200 --> 01:03:33,396 
I'm going to pause and pay my last respects to Dr.
I'm going to pause to pay my last respects to Dr.

578 
01:03:35,200 --> 01:03:37,396 
Is that General Shepard?
It's the general, isn't it?

579 
01:03:39,800 --> 01:03:44,294 
What's wrong? Didn't you defeat the monster?
What's up? Did you free the monster?

580 
01:03:44,300 --> 01:03:46,496 
Maybe you should postpone the sarcasm until later
Maybe you should put off your sarcasm until later

581 
01:03:47,800 --> 01:03:50,098 
Doctor, I'll be back
Doctor, I'll be back

582 
01:03:51,500 --> 01:03:57,291 
<i>3 hour radiation scan warning. Thank you for your attention</i>
<i>3 Hour Radiological Scan Warning. Time to choose the flag</i>

583 
01:04:34,000 --> 01:04:36,799 
Oh, that scares me to death, Shepard.
Oh my God, Sheppard

584 
01:04:40,300 --> 01:04:41,597 
you look good
When you're afraid you look beautiful

585 
01:04:45,000 --> 01:04:45,990 
I miss you very much
I miss you

586 
01:04:47,700 --> 01:04:49,498 
me too
Me too

587 
01:05:02,800 --> 01:05:06,998 
I want to take tissue samples from this thing after it dies.
I was thinking after he died I'd take Samples of his tissues

588 
01:05:10,000 --> 01:05:12,298 
Do you just want to be a workaholic?
When did you become a hard worker?

589 
01:05:13,100 --> 01:05:15,398 
I have nothing else to do
That's all I know for now

590 
01:05:17,600 --> 01:05:19,398 
you have changed a lot
You're different now

591 
01:05:21,000 --> 01:05:24,698 
You have never had the courage to confront Summerfield in the past.
You did not confront Summerfield, please

592 
01:05:28,900 --> 01:05:31,289 
Why are you still armed?
And what is the story of this weapon?

593 
01:05:31,600 --> 01:05:34,399 
Isn't the monster dead? It was stirred into the fan. 
The creature died, got into the propellers

594 
01:05:36,500 --> 01:05:38,093 
I don't think so.
I don't think so

595 
01:05:38,800 --> 01:05:40,598 
Also
There's still

596 
01:05:42,400 --> 01:05:45,700 
Too exaggerated.
That was an exaggeration.

597
01:05:46,100 --> 01:05:49,388 
This?
is this?

598
01:05:49,400 --> 01:05:52,495
No, if I can get close to it
No, if I can get close to it

599 
01:05:52,600 --> 01:05:55,695 
With enough dynamite, I knew I could blow it up.
with enough explosives I know I can blow it up

600 
01:05:56,000 --> 01:05:57,889 
But who wants to be that close?
but who wants to get that close?

601 
01:05:59,900 --> 01:06:02,892 
Summerfield knows where we placed the explosives?
Did you tell Summerfield where to put these explosives?

602 
01:06:03,500 --> 01:06:04,695 
yes
Yeah

603 
01:06:05,700 --> 01:06:06,895 
unfortunately
unfortunately

604 
01:07:10,300 --> 01:07:14,988 
We overlooked something we should know is what it wants
we were ignoring something we should know What does he want

605 
01:07:15,000 --> 01:07:19,597 
I saw what he did to Mancini and knew exactly what he wanted
I saw what he did to Mancini and it is clear what he wants

606 
01:07:20,500 --> 01:07:22,093 
Collect information
collect information

607 
01:07:22,100 --> 01:07:26,094 
It now knows the location of every sensitive point in the project
It now knows the location of every sensitive point in the project

608 
01:07:26,300 --> 01:07:28,291 
why isolate us
why he wants to shut it down

609 
01:07:29,100 --> 01:07:31,398 
Because it takes time to adjust to the state
because it needs time to adjust Climatic

610 
01:07:32,200 --> 01:07:33,395 
It's trying to regain its strength
It's trying to find his strength

611 
01:07:34,800 --> 01:07:36,894 
It wants to get out, right?
It wants to get out, right?

612 
01:07:36,900 --> 01:07:39,597 
We must assume so.
We have to assume this is.

613 
01:07:40,000 --> 01:07:42,094 
We have to call the security service to block the command. 
We must contact the security of the servants.

614 
01:07:43,500 --> 01:07:46,492 
Are we locked up? What about walkie-talkies?
We're in prison? Why don't we use transmitters?

615 
01:07:46,600 --> 01:07:51,390 
Blocked by terrestrial radio waves
There is a mass of condensed ions between us and the surface that will not cross contact

616 
01:07:51,400 --> 01:07:52,993 
That's right, that's right
Yeah, you are right

617 
01:07:53,400 --> 01:07:57,189 
This is why we must find a way to cross. Are we going to climb all the way up?
That's why we have to find a way to cross. are we going to climb all the way up?

618 
01:07:57,600 --> 01:07:59,591 
The elevator is 500 meters above us
The elevators are 500 meters above us

619 
01:08:00,200 --> 01:08:02,692 
you have to cross the bottom gap
you have to make your way through the bottom breach

620 
01:08:02,700 --> 01:08:04,896 
Then go up to the top, to the main floor
Then go up to the top and go out to the surface

621 
01:08:04,900 --> 01:08:06,197 
That's another 300 meters
That's another 300 meters

622 
01:08:06,400 --> 01:08:10,494 
Additionally, the pipes are not cooled and can reach temperatures as high as 200 degrees
Also, the duct is humidified, maybe the heat. 200 degrees Celsius

623 
01:08:12,300 --> 01:08:14,098 
OK. i need your help
Aright. I'll need your help

624 
01:08:14,500 --> 01:08:17,299 
But Beni can't go alone, he needs support
but Beans can't go alone he needs backup

625 
01:08:22,100 --> 01:08:24,990 
With these C4s you can blow up the World Trade Center.
You collected enough C4 to blow up the World Trade Center

626 
01:08:25,100 --> 01:08:28,297 
I'm a boy scout and I like to be prepared
I was a Boy Scout and I like being prepared

627 
01:08:33,700 --> 01:08:35,293 
Be careful, Lieutenant
Watch yourself, Lieutenant

628 
01:08:40,700 --> 01:08:44,000 
I'm going to work on the computer and we're going to stop the radiation
I'm going to work on the computer, we're going to abort the radiation

629 
01:08:45,200 --> 01:08:46,895 
Is this safe? Yeah
and that's safe? Yes

630 
01:08:48,400 --> 01:08:49,390 
Are you sure you want to do this?
Are you sure you want that?

631 
01:08:49,400 --> 01:08:52,199 
Someone has to do it
Someone has to do it

632 
01:08:52,300 --> 01:08:53,699 
Let's do it
Let's do it

633 
01:11:09,800 --> 01:11:12,895 
How's it going?
How's it going?

634 
01:11:13,000 --> 01:11:16,300 
I have never been so scared since the tax office knocked on my door.
I haven't been so scared since the Revenue and Tax Authority knocked on my door

635 
01:11:36,800 --> 01:11:39,497 
Oh my God, Dr. Casserly. Don't scare me like that
Oh my God, Dr. Castel, don't scare me like that

636 
01:11:41,900 --> 01:11:45,689 
I just... it's easy to differentiate
I was just...Never mind it's easy to tell

637 
01:11:45,800 --> 01:11:48,599 
His cough and cold are getting better
He has a much nicer cough and cold tonight

638 
01:11:49,800 --> 01:11:51,290 
Eat a sandwich, it'll be good for you
Take a sandwich, it's good for you

639 
01:12:09,500 --> 01:12:12,094 
I'm at the bottom of the elevator
I've reached the bottom of the elevator

640 
01:12:12,400 --> 01:12:16,598 
I'll put some dynamite to blast the hole. 
I'll put some explosives and blow up the hole

641 
01:12:18,600 --> 01:12:21,695 
As for Jebo, it seems that he is better at computers.
And your friend seems to be of better use with the computer

642 
01:13:15,600 --> 01:13:17,898 
I'm ready to blow up
I'm ready to blow up

643 
01:13:19,700 --> 01:13:22,294 
Can you block the command? Not yet…
Did you manage to thwart orders? Not yet ...

644 
01:13:22,900 --> 01:13:25,892 
Jeb, I'm going to blow this thing up.
Move, I'll blow the place up

645 
01:14:20,700 --> 01:14:23,397 
Jabber stumbled. What did you say? 
Gibbedburg "slip". What did you say?

646 
01:14:23,400 --> 01:14:25,198 
he fell
He fell

647 
01:14:26,100 --> 01:14:28,899 
He is dead. Where are you?
He died. Where are you exactly?

648 
01:14:29,000 --> 01:14:30,889 
in the elevator
In the elevator

649 
01:14:31,400 --> 01:14:32,492 
Those things are too heavy
This gear is too heavy

650 
01:14:32,600 --> 01:14:34,489 
There is no way to carry it up another 300 meters.
to carry 300 meters from here

651 
01:16:05,200 --> 01:16:07,191 
Did you hear that? What's going on?
Do you hear me? What's going on with you?

652 
01:18:25,500 --> 01:18:28,094 
It's a pity that they didn't succeed
Too bad they didn't make it

653 
01:18:29,300 --> 01:18:32,497 
But glad you can join us
but it's nice to join us

654 
01:18:36,400 --> 01:18:38,095 
Do you still feel sick?
Are you still feeling sick?

655 
01:18:40,300 --> 01:18:42,792 
I think it's a stomach ulcer
I think I got some cold in the alveoli

656 
01:18:43,300 --> 01:18:45,792 
Want cookies? it's good for the stomach
Biscuits? It's good for the stomach

657 
01:18:47,700 --> 01:18:49,998 
What's wrong with your neck? What?
What happened to your neck? what?

658 
01:18:50,100 --> 01:18:52,296 
Don’t say good things a second time
You heard me

659 
01:18:55,800 --> 01:18:57,290 
Just a scratch
muscle tightening

660 
01:18:58,400 --> 01:19:02,496 
Radioactive flushing within 1 hour
ending radiation during 1 hour

661 
01:19:09,600 --> 01:19:11,694 
We only have 1 hour left
We have an hour left

662 
01:19:11,700 --> 01:19:14,397 
Won't you save us?
Won't you save us?

663 
01:19:19,900 --> 01:19:21,994 
I'm going to my room
I'm going to my room

664 
01:19:25,600 --> 01:19:28,490 
don't wake me up when it's over
Don't wake me up when it's over

665 
01:19:52,700 --> 01:19:55,397 
look at this
Look at this

666 
01:19:55,400 --> 01:19:58,893 
She scratched his neck
She scratched him where he said he cut himself

667 
01:20:25,200 --> 01:20:27,794 
Let's blow his head off. Don't
I'm close to killing him. we can't

668 
01:20:28,500 --> 01:20:31,299 
He may be like an infectious ripe seed
He might be like a mature puppy full of infection

669 
01:20:31,500 --> 01:20:33,889 
And will always stay alive in his body
and will remain in his body as long as he's alive

670 
01:20:34,400 --> 01:20:36,095 
For God's sake, this is bullshit.
This is a lot, for God's sake

671 
01:20:36,100 --> 01:20:37,898 
Don't you understand yet?
Don't you understand?

672 
01:20:41,900 --> 01:20:44,096 
Alex is dead.
Alex is dead.

673 
01:20:44,800 --> 01:20:48,191 
You go find Summerfield, and I'll get the gun.
You two find Summerfield, and I will return to the gun.

674 
01:21:30,100 --> 01:21:31,795 
Alex, are you there?
Alex, are you here?

675 
01:21:40,300 --> 01:21:44,089 
Hello Alex. I'm listening
Hi, Alex. I'm listening

676 
01:21:44,700 --> 01:21:48,193 
We activated spatial tangents
we activated the bilateral seam

677 
01:21:48,600 --> 01:21:51,797 
Hoffman and Marshall in the transfer area
Hoffman and Marshall are in the interdimensional convergence zone right now

678 
01:21:52,300 --> 01:21:55,497 
Waiting for you. They want to see you, Alex
waiting for you. they were asking about you

679 
01:21:58,000 --> 01:22:00,697 
They're there now, I swear
they're there Now I swear to god

680 
01:22:01,100 --> 01:22:03,496
They are already dead. No, they are still alive
They died. No, they are not dead

681
01:22:04,196 --> 01:22:06,990 
They were there, we just came back from there
They are there and we came from there

682
01:22:08,200 --> 01:22:10,589
As a partner you have to help me
I'm asking for your help, we are partner

683
01:22:12,200 --> 01:22:14,294
No need to talk nonsense to him
Let's stop bullshit

684 
01:22:14,500 --> 01:22:15,490 
Don't move
Don't move

685 
01:22:21,100 --> 01:22:26,197 
Alex. I told him not to move
Alex. I told him not to move

686 
01:22:26,300 --> 01:22:31,090 
I know. put down the weapon
I know that. Put the gun down

687 
01:22:45,700 --> 01:22:51,491 
Alex, what's wrong with you?
Alex, what happens to you?

688 
01:22:53,800 --> 01:22:55,393 
you are going to die
You're going to die now

689 
01:22:59,400 --> 01:23:00,993 
Julie, get out of there
Get out of there

690 
01:23:02,400 --> 01:23:04,596 
You're not going anywhere this time, you beast
Not this time, Son of bitch

691 
01:24:13,000 --> 01:24:14,593 
Did you hear that, Shepard?
Do you hear me, Shepherd?

692 
01:24:17,600 --> 01:24:19,090 
Everything is ready
Everything is fine

693 
01:24:36,600 --> 01:24:38,295 
Power returns to normal
the power is back on

694 
01:24:52,100 --> 01:24:54,091 
Do it now
do it now

695 
01:25:54,400 --> 01:25:57,791 
i thought you
But I expected you

696 
01:25:57,900 --> 01:26:00,198 
One trip to the other side is enough
one trip to the other side is enough

697 
01:26:06,600 --> 01:26:09,399 
How is he? He'll be fine.
How is he doing? He'll be fine

698 
01:26:10,700 --> 01:26:13,590 
Did you hear that? you did a good job
Did you hear that? You did a good job

699 
01:26:14,500 --> 01:26:16,889 
Looks like you'll have to last longer in this body
Looks like you have to hang on to this body longer

700 
01:26:17,700 --> 01:26:21,295 
Did we kill that bastard? So to speak.
Did we kill that sucker? Yes, you can say that

701 
01:26:22,300 --> 01:26:25,099 
What would you tell the Pentagon?
What will you tell the Pentagon?

702 
01:26:26,700 --> 01:26:28,498 
truth
The truth

703 
01:26:29,200 --> 01:26:33,990 
Will they believe us? I have no idea. 
Will they believe us? I don't know.

704 
01:26:35,200 --> 01:26:36,690 
I'm crazy, have you forgotten?
I Crazy did you forget?

705 
01:26:36,800 --> 01:26:39,690 
<i>Warning, the status of the underlying creature has been raised to level</i>
<i>Warning, the biological status of the ground floor is up to level</i>

706 
01:26:45,000 --> 01:26:46,991 
Dr. Casserly,
Dr. Casserly,

707 
01:26:48,500 --> 01:26:53,097 
Can anyone hear me?
please someone answear me?

708 
01:26:54,500 --> 01:26:56,798 
I want to go home
I want to go home
